Die moderne Rezeptionsgeschichte dieses ebenso bizarren wie amüsanten Singspiels aus der Feder des Zauberflöten-Texters Schikaneder ist recht kurz – inzwischen weiß man nach intensiver Forschungsarbeit bei einigen Nummern, wer sie komponiert hat. Bei dreien gilt Mozarts Autorschaft als gesichert. Trotzdem bleibt noch Raum für Spekulationen – vielleicht ist es doch mehr? Einige Passagen legen das nahe.

Nachdem nun auch die Dialoge wieder aufgefunden wurden, präsentiert Rüdiger Lotter mit seiner exzellenten Hofkapelle München und einem mehr als nur kompetenten Vokal-Team eine relativ ungekürzte Version auf dem letzten Stand.

Eine echte Entdeckung! Zumal die Dialoge wirklich pointiert, verständlich und lebendig agiert werden – heutzutage ist sowas durchaus erwähnenswert.

Matthias Käther, radio3