Kartoffelstampf mit Endivie und ausgelassenem Speck © Westend61/Susan Brooks-Dammann / picture alliance/dpa
Westend61/Susan Brooks-Dammann / picture alliance/dpa
Kartoffelstampf mit Endivie und ausgelassenem Speck | Bild: Westend61/Susan Brooks-Dammann / picture alliance/dpa

Knackig und edelbitter - Wintersalat Endivie

Im Januar fangen selbst die strengsten Verfechter regionaler Küche an, sich ein bisschen nach Globalisierung zu sehnen: Das Angebot an Gemüse, das nicht von ganz weit weg kommt, wird immer weniger vielfältig. Aber wenn man genauer hinschaut, findet man auch im Winter Salatsorten, die Abwechslung in die Küche bringen. Endivie eignet sich mit der knackigen Konsistenz und dem leicht bitteren Geschmack sowohl für frische Salate als auch für Gemüsepfannen und Schmorgerichte.

Endivie, Escarol, Batavia- oder Frisée-Salat: schon diese viele Bezeichungen tragen dazu bei, dass viele nicht so genau wissen, um welches Gemüse es sich handelt. Mit Chicorée und Radicchio verwandt findet sich diese etwas unterbelichtete Salatsorte vor allem in zwei Varianten im Handel: fest und glattblättrig oder zart und kraus.

Geerntet wird der Salat bis Weihnachten, danach ist nur noch der Anbau im Gewächshaus möglich. Allerdings muss dieses - anders als bei anderen Gemüsesorten - nicht beheizt werden. Angebaut wird Endivie in Deutschland vor allem im West- und Süddeutschland. Das traditionelle Rezept "Niederreinische Endivien und Kartoffeln untereinander", eine Art Kartoffelstampf mit Endivie und ausgelassenem Speck, zeigt, dass das Gemüse in dieser Region bekannter ist als anderswo.

Fester Platz in der Küche Neapels

In Südeuropa wird die Endivie bereits seit dem 17. Jahrhundert angebaut. Als Pflanze war sie schon seit der Antike bekannt, wurde aber wegen der Bitterstoffe nur zu medizinischen Zwecken verwendet. Die meisten traditionellen Gerichte mit Endivie kommen aus Neapel und der umliegenden Region Kampanien. Ob als Scarola ‘nbuttonata, ein mit Anchovis, Oliven, Kapern und Pinienkernen gefüllter und überbackener Endivienkopf, als Bohnen-Envidien-Suppe oder noch als Füllung einer herzhaften gedeckten Pizza: die Vielfalt der Zubereitungen zeigt, dass Endivie lange Zeit einen festen Platz in der Küche Neapels hatte. Nicht umsonst wurden die Bewohner der Stadt am Vesuv lange Zeit bevor sie international als "Spaghetti-" oder "Pizzafresser" galten, abwertend als "mangiafoglie" benannt: "Blätteresser", da Gemüse für das Volk viel leichter verfügbar als Fleisch war.

Diese Vorliebe haben süditalienische Auswanderer in die USA mitgenommen. Dort ist der englische Name "escarole" im Jargon der italoamerikanischen Unterwelt zum Synonym für bares Geld geworden.

Endivie © Themendienst/Ina Fassbender / picture alliance/dpa

Ideales Gemüse für Salate, Suppen und Schmorgerichte

Der großblättrige, feste und knackige Endiviensalat eignet sich ideal für Salate, Suppen und Schmorgerichte. Die leicht bittere Note harmoniert gut mit süßen und sauren Zutaten wie Äpfeln, Orangen, Granatapfelkernen sowie mit Nüssen und Käse. Für Salate eignen sich vor allem die inneren Blätter, die zarter und weniger bitter sind. Die in Streifen geschnittenen Außenblätter können in der Pfanne gedünstet werden, ähnlich wie Spinat, oder mit ihrer bitteren Note und der festen Textur der Stiele eine Suppe oder einen Eintopf interessanter machen. Besonders effektvoll präsentiert sich auf dem Teller das geviertelte, marinierte und gegrillte Endivienherz als Beilage zu Fleisch, Fisch oder Käse oder auch als eigenständiger Gang.

Bei so vielfältigen und ansprechenden Zubereitungen ist es kein Wunder, wenn man selbst zum "Blattfresser‘ wird" - auch ohne Not.

Elisabetta Gaddoni, radio3

Weitere Rezensionen

Laugenbrezel © Thomas Platt
Thomas Platt

Handwerksbrezeln aus der Hauptstadt - Die Laugenbrezel

Sie gilt als das einzige Brötchen, das auch trocken noch schmeckt: die Laugenbrezel. Dieser Umstand ihre Beliebtheit nur gesteigert und eine ganze Knabberindustrie auf den Plan gerufen, die sich auf tiefgekühlte Aufback- und Dauerware spezialisiert hat. In Mannheim hält die braune Schlinge eine ähnliche Stellung inne wie bei uns die Currywurst. Berlin jedoch ist immer noch eine laugenfreie Zone, obwohl es Laugenbrezeln an jeder Ecke gibt ...

'Mpanadigghi © IMAGO / UIG
IMAGO / UIG

Gar nicht so ungewöhnlich! - Kein Faschingswitz: Süßes Gebäck mit Fleisch

So komisch es auch klingt: Es gibt traditionelle Spezialitäten, die süße Zutaten mit Fleisch kombinieren. Einige haben mit Karneval zu tun, wie die katalanische Coca de Llardons und der italienische Blutkuchen Sanguinaccio, andere wiederum mit der Fastenzeit, wie die sizilianischen 'Mpanatigghi. Heutzutage werden sie allerdings meist fleischlos angeboten. Doch die Kombination von süßen und herzhaften Zutaten war früher nichts Ungewöhliches und ist in der orientalischen Küche immer noch sehr beliebt.

Spinatknödel © Brandstätter Verlag
Spinatknödel © Brandstätter Verlag

Klassiker der bodenständigen Küche - Die unendliche Welt der Knödel

Die Frage des Komikers Karl Valentin, ob die Mehrzahl von Semmelknödel "Semmelknödel" oder "Semmelnknödeln" heißen sollte, wurde nie schlüssig beantwortet. Doch auch in der Einzahl und ganz ohne Semmeln als Zutat erweist sich der Knödel als eine der vielseitigsten Spezialitäten überhaupt. Ob aus altbackenem Brot, Mehl, Reis oder Kartoffeln – oder in der süßen Variante aus Grieß oder Quark mit fruchtiger Füllung: Knödel gibt es in unzähligen Variationen für jeden Geschmack und zu jeder Jahreszeit.