Gales, amerikanischer Seeman und inzwischen Kohlenschlepper auf der “Yorikke”, einem Schmugglerschiff und elenden Seelenverkäufer, hört von Stanislaw Geschichten über die Mannschaft des Schiffes. Zum Beispiel die von seinem Vorgänger Paul, einem Elsässer, der ausgezehrt in seiner Koje elendig krepiert ist. Und noch einer, Kurt, aus Memel, ist an der “Yorikke” gestorben.