Auf der “Yorikke” darf man nicht empfindlich sein. Um zum Kesselraum zu gelangen, muß man sehr nah an einem undichten Dampfrohr vorbei, das einen verbrüht. Reparieren? Absurd! Nicht auf einem Totenschiff.
Nach dem Abstieg zum Ofen, dem Abstieg in ein wahrhaftiges Inferno, hat Gales seine erste Schicht als Kohlenzieher auf der “Yorikke” begonnen, als geschundenes Fleisch in einem höllischen Mechanismus.