Krakau - Altstadt mit Tuchhallen und Tauben; © imago-images.de/Dreamstime Wirestock
radio3
Bild: imago-images.de/Dreamstime Wirestock

Radiobrücke Krakau - Krakau aus Sicht der Literaten

Ein Gespräch mit der Übersetzerein Renate Schmidgall

Nächste Woche startet unsere radio3-Radiobrücke ins polnische Krakau und schon vorab wollen wir sie neugierig machen auf diese traditionsreiche Kulturmetropole. Die Übersetzerin Renate Schmidgall übersetzt seit Jahrzehnten aus dem Polnischen. Weil viele polnische Schriftsteller in Krakau gelebt haben und leben, ist Renate Schmidgall auch oft dorthin gereist, hat die Autoren in ihren Wohnungen besucht, wie die polnische Literatur-Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska, oder sie in Cafés oder Restaurants von Krakau getroffen. Über diese Begegnungen sprechen wir mit ihr auf radio3.

Mehr