Den Durchbruch brachte der Auftritt in der „Ed Sullivan Show“, den 73 Millionen im Fernsehen verfolgten – ein Rekord. Das erste US-Konzert gaben sie in Washington, D.C., im „Coliseum“, einer Box-Arena, die Bühne mitten im – kreischenden – Publikum. Die Beatles, zuvor ein Europa-Phänomen, waren damit Weltstars. Ralf Borchard erinnert uns daran.